1
00:00:01,126 --> 00:00:02,877
ተራኪ፡-
ከዚህ ቀደም በእስር ቤት እረፍት ላይ፡-

2
00:00:03,003 --> 00:00:04,170
ይህ Scylla ነው.

3
00:00:04,338 --> 00:00:07,465
እንኳን ቅርብ አይደለህም።
ከዚህ ለመውጣት.

4
00:00:07,633 --> 00:00:10,134
- አባዬ እኔ ነኝ።
- ሊዛ?

5
00:00:10,302 --> 00:00:12,345
ሽጉጥ ላይ ነኝ። Tancredi ነው።
ትላለች...

6
00:00:12,513 --> 00:00:16,391
... ሚካኤልን እና ሌሎችን ካልፈቀዱ
ከ Scylla ጋር ትተህ ትገድለኛለች።

7
00:00:17,184 --> 00:00:19,352
- አሃ!
- አታድርግ.

8
00:00:22,356 --> 00:00:24,065
- እየሄድኩ ነው።
- አይ, ሚስተር ኋይት.

9
00:00:26,860 --> 00:00:29,696
- ዞር በል.
- ለስላሳ ፣ አሁን ፣ ስኳር።

10
00:00:29,863 --> 00:00:32,657
ያ ነው "ልዩ ወኪል ሚርያም ሆልት"
ለእርስዎ, ስኳር.

11
00:00:32,825 --> 00:00:34,575
- አለን።
- ያገኙታል።

12
00:00:34,743 --> 00:00:37,745
እስከዚህ ድረስ ታደርገዋለህ ብዬ አስቤ አላውቅም።
ተሳስቻለሁ።

13
00:00:37,913 --> 00:00:38,996
ማይክል፡
አሁንስ?

14
00:00:39,164 --> 00:00:42,875
ይህ ሁሉ የእርስዎ የማስተላለፊያ ወረቀት ነው።
ወደ ዳሎው አሳፕ መድረስ አለብኝ።

15
00:00:45,087 --> 00:00:47,797
ራስ፡ Gretchen ምን ሆነ?
- አህ ፣ ወጣች ።

16
00:00:47,965 --> 00:00:50,258
[ማጨቃጨቅ]

17
00:00:55,431 --> 00:00:56,556
ማይክል፡
እራስ.

18
00:00:59,893 --> 00:01:01,102
እራስ.

19
00:01:12,489 --> 00:01:14,866
ሊንከን: እሱ ደበደበን.
እርግጠኛ: እራስ ይህን ማድረግ አይችልም.

20
00:01:15,033 --> 00:01:17,285
እሱ መንግስት ነው።
የወደደውን ማድረግ ይችላል።

21
00:01:18,245 --> 00:01:19,370
[ማጉረምረም]

22
00:01:25,961 --> 00:01:29,255
- መኪናዎቹ እየመጡ ነው። ገና አርፍደዋል።
- ተመልሶ አይመጣም.

23
00:01:29,423 --> 00:01:31,340
ያንን አታውቀውም, ሊን.
እየመጡ ነው።

24
00:01:31,508 --> 00:01:32,633
አሁን ምን እናደርጋለን?

25
00:01:34,303 --> 00:01:38,222
ወደ ሀገር ቤት ይደውሉ።
ስለራስ ምን ያህል እንደሚያውቁ ይመልከቱ።

26
00:01:38,390 --> 00:01:40,057
[ስልክ ይደውላል]

27
00:01:41,059 --> 00:01:45,772
- ስታንቶን
- እፅዋት፣ ስኮፊልድ እና ቡሮውስ ነበሩ።

28
00:01:45,939 --> 00:01:48,441
- በሴኔተር ቢሮ ውስጥ ነዎት?
- እነሆ በጥይት ተመትቻለሁ።

29
00:01:49,318 --> 00:01:50,485
በራስ [በስልክ]፡-
በጥይት ተመትቻለሁ።

30
00:01:50,652 --> 00:01:54,489
- ማርያም ሄዳለች ፣ እሺ?
- የእርስዎ አቋም ምንድን ነው?

31
00:01:54,656 --> 00:01:58,117
ትክክል ነበርክ
ስለዚህ አጠቃላይ አሠራር.

32
00:01:58,285 --> 00:02:01,579
አይ ቡሮውስ። ቡሮውስ!

33
00:02:01,747 --> 00:02:02,997
ዶን. ዶን!

34
00:02:04,541 --> 00:02:06,501
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

35
00:02:09,338 --> 00:02:10,963
Gretchen ማግኘት አለብኝ.

36
00:02:12,174 --> 00:02:15,843
ትረዳኛለህ ወይም ትረዳኛለህ
ፊት ላይ እንድተኩስህ?

37
00:02:16,011 --> 00:02:17,678
[WHISPERS]
እገዛ።

38
00:02:20,265 --> 00:02:21,724
ሴት [በስልክ]፦
የአገር ውስጥ ደህንነት መምሪያ.

39
00:02:21,892 --> 00:02:25,102
ማውራት እፈልጋለሁ
ለዶን ራስን የበላይ እባኮትን።

40
00:02:25,270 --> 00:02:27,104
ሴት፡
አንድ ጊዜ እባክህ

41
00:02:28,524 --> 00:02:30,733
ይህንን ሰው ሰጠነው
100 ሚሊዮን ዶላር የሚያወጣ ነገር።

42
00:02:30,901 --> 00:02:33,069
እሱ እንኳን ከሀገር ቤት ጋር ነው?
ባጅ አይተናል?

43
00:02:33,195 --> 00:02:35,446
ሽጉጥ ተሰጠን።
እና በ C-130 ላይ ወጣ።

44
00:02:35,614 --> 00:02:37,198
ለዲኤምቪ አልሰራም።

45
00:02:37,366 --> 00:02:39,659
- ይህ ህግ አያደርገውም።
- አይ, አይሆንም.

46
00:02:40,160 --> 00:02:42,495
Homeland በዚህ ላይ ቢሆንስ?
ከመጀመሪያው?

47
00:02:42,663 --> 00:02:44,372
ስታንቶን፡
ይህ Herb Stanton ነው. ይህ ማነው?

48
00:02:47,376 --> 00:02:50,378
ሀሎ፧ ሀሎ፧

49
00:02:50,546 --> 00:02:54,215
እራስ ይህን የተጫወተበት መንገድ - አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።
ራሱንም ከልክ በላይ ተሸፍኗል።

50
00:02:54,383 --> 00:02:58,094
ለዚያም ነው ከኦፊሴል ጋር ያመነታ
ተልእኳችንን ወክለው ፍቃዶች።

51
00:02:58,220 --> 00:03:01,097
እያለ ቀጠለ
ኩባንያው እንዲያውቅ አልፈለገም።

52
00:03:01,223 --> 00:03:03,975
እሱ መያዝ ስላልፈለገ ነው ፣
የቁንጅና ልጅ.

53
00:03:04,142 --> 00:03:07,228
ክበቡን አጥብቆ ጠበቀው።
እና ሌሎቻችን ቦርሳውን እንደያዝን ተወን።

54
00:03:08,021 --> 00:03:12,316
Homeland የት እንዳለን ካወቀ
ይዋል ይደር እንጂ ወደ እኛ ይመጣሉ።

55
00:03:12,484 --> 00:03:15,152
ይምጡ። አላደረግንም።
የተሳሳተ ነገር አድርግ። ስምምነቶች አሉን።

56
00:03:15,320 --> 00:03:17,613
አይ, ወረቀት አለን.
እራስን ትቶን የሄደው ይህንኑ ነው።

57
00:03:18,073 --> 00:03:21,576
- ከዚህ መውጣት አለብን።
- መተው አንችልም። ሚካኤል ቀዶ ጥገና ያስፈልገዋል.

58
00:03:23,412 --> 00:03:27,373
ስለ ሩጫ እያወራሁ አይደለም።
ስለ መኖር እያወራሁ ነው።

59
00:03:35,757 --> 00:03:40,428
እኔ የምፈልገው ኩባንያውን ማየት ነው።
መሬት ላይ ማቃጠል…

60
00:03:41,096 --> 00:03:42,555
...እና አንተ እስር ቤት.

61
00:03:45,559 --> 00:03:46,767
ይህን አደረግንላችሁ።

62
00:03:47,728 --> 00:03:49,103
ይህን አደረግንላችሁ።

63
00:03:58,572 --> 00:04:00,781
ለታች ዝግጁ ናቸው ጌታዬ።

64
00:04:09,833 --> 00:04:13,461
ዛሬ ወሳኝ ወቅት ነው።
በእኛ ጥረት ውስጥ.

65
00:04:13,629 --> 00:04:17,048
ገና በ Scylla ላይ ዶቃ አለን?

66
00:04:17,758 --> 00:04:21,636
ደህንነታችን ፣የወደፊታችን ፣
በትልቅ ገደል ላይ ቆሟል።

67
00:04:21,803 --> 00:04:24,430
ዮናታን አዎ ወይም አይደለም ጥያቄ ነው።

68
00:04:25,933 --> 00:04:28,392
ብቸኝነት አንፈልግም።

69
00:04:30,145 --> 00:04:32,813
ሃዋርድ ለምን አትጠብቅም።
በቢሮዬ ውስጥ?

70
00:04:32,981 --> 00:04:34,649
አይ።

71
00:04:34,816 --> 00:04:39,779
እርግጠኛ ነኝ እዚህ ገብቻለሁ
ይህ ክዋኔ እንዲሁ አልተበላሸም።

72
00:04:41,657 --> 00:04:44,617
ውጪ። አሁን።

73
00:04:44,785 --> 00:04:46,827
ዮናታን ሆይ እቅድህ ምንድን ነው?

74
00:04:48,789 --> 00:04:51,749
ለዛ ነው ሁላችንም እዚህ ያለነው አይደል?

75
00:04:51,917 --> 00:04:54,251
Scyllaን ለማንቀሳቀስ ሞክረዋል።
ከኛ የተሻለ ፍርድ...

76
00:04:54,419 --> 00:04:57,254
... እና ተመለሰ. ስለዚህ አፍስሱት።

77
00:05:00,133 --> 00:05:01,258
[GRUNTS]

78
00:05:21,571 --> 00:05:23,864
ተጨማሪ ጥያቄዎች አሉ?

79
00:05:26,118 --> 00:05:28,035
በጣም ጥሩ። የእርስዎ ስራዎች አሉዎት.

80
00:05:28,495 --> 00:05:33,040
ንብረቶችዎን ይድረሱባቸው
እና Scyllaን ዛሬ ሰርስረው ያውጡ።

81
00:05:48,724 --> 00:05:52,852
አዎ፣ ደህና፣ ብዙ ሰዎች አምነዋል
በእኔ ውስጥ ባለፉት ጥቂት ወራት፣ ወኪል ራስን።

82
00:05:53,020 --> 00:05:54,979
ዛሬ ሁሉም በሕይወት የሉም።

83
00:05:56,231 --> 00:05:59,984
ያንን መስመር መንቀጥቀጥ አልችልም።
"የሚጠቅመው በረራ ብቻ ነው።"

84
00:06:27,095 --> 00:06:28,471
በል እንጂ።

85
00:06:29,473 --> 00:06:31,057
[ማይክል ግሩንትስ]

86
00:06:42,069 --> 00:06:44,111
እዚህ, ያንን ይውሰዱ.

87
00:06:45,655 --> 00:06:49,450
ሳራ ትክክል ነች።
አሁን ወደ ሆስፒታል ልናደርስዎ እንፈልጋለን።

88
00:06:50,243 --> 00:06:53,454
በጣም ቅርብ ነበርን።
እስከ መጨረሻው መስመር, ሊን.

89
00:06:53,789 --> 00:06:57,750
- በጣም ቅርብ።
- አዎ አውቃለሁ። አውቃለሁ።

90
00:06:57,918 --> 00:06:59,126
ያዳምጡ...

91
00:06:59,795 --> 00:07:02,171
... ትናንት ኤል.ጄን አነጋግሬዋለሁ።

92
00:07:02,339 --> 00:07:04,548
ይህ ማለቁን ነግሮታል።

93
00:07:06,426 --> 00:07:08,969
ቃሌን እየጠበቅኩ ነው።
ለልጄ ሚካኤል።

94
00:07:11,306 --> 00:07:15,226
- ይህ ሲመጣ ማየት ነበረብኝ።
- አይ ፣ አይሆንም ፣ የማንም ስህተት አይደለም ።

95
00:07:15,393 --> 00:07:17,645
እራሳችን ሁላችንን ተጫውተናል።

96
00:07:19,314 --> 00:07:21,398
ግን ከዚህ መውጣት አለብን።

97
00:07:21,525 --> 00:07:23,776
ይህ የመጨረሻው ምርጫችን ነው።

98
00:07:28,323 --> 00:07:30,491
አዎ።

99
00:07:46,424 --> 00:07:48,592
ስታንቶን: ወደ ላይ ይመልከቱ.
ወኪል፡ አጽዳ።

100
00:07:49,469 --> 00:07:50,970
ግልጽ ነው።

101
00:07:52,180 --> 00:07:53,430
ስታንተን: ምንም ነገር አለህ?
ወኪል፡ አጽዳ።

102
00:07:57,102 --> 00:07:58,352
ማሆኔ፡
አሁን የት እንደቆምን እናውቃለን።

103
00:07:59,354 --> 00:08:00,437
እንሂድ።

104
00:08:00,564 --> 00:08:01,939
[ስልክ እየደወልኩ]

105
00:08:05,318 --> 00:08:06,402
ሰላም?

106
00:08:06,528 --> 00:08:09,113
- ሚካኤል ስኮፊልድ?
-አዎ።

107
00:08:09,281 --> 00:08:12,158
ዕፅዋት ስታንቶን,
የአገር ውስጥ ደህንነት መምሪያ.

108
00:08:12,576 --> 00:08:15,870
ማውራት እንፈልጋለን። ትችላለህ
እባክዎ ወደ መጋዘኑ ይመለሱ?

109
00:08:16,037 --> 00:08:17,538
ደህና።

110
00:08:17,706 --> 00:08:19,957
ግን መጀመሪያ እኛ እንፈልጋለን
አንዳንድ ዋስትናዎች.

111
00:08:20,125 --> 00:08:23,711
- ምን ዓይነት ዋስትናዎች?
- እነሆ፣ የስምምነቱን መጨረሻ አቆይተናል።

112
00:08:23,879 --> 00:08:26,547
እንፈልግሃለን።
የስምምነታችንን ውሎች ለማክበር.

113
00:08:26,715 --> 00:08:28,632
ስታንቶን፡
እነዚህን ውሎች ማየት አለብኝ…

114
00:08:28,800 --> 00:08:31,677
... ግን በእርግጠኝነት እርግጠኛ ነኝ
Scylla መስረቅን አላካተተም...

115
00:08:31,845 --> 00:08:34,972
... ወይም ሁለት የፌደራል ወኪሎችን መግደል
በቀዝቃዛ ደም.

116
00:08:35,557 --> 00:08:36,891
ስለምንድን ነው የምታወራው?

117
00:08:37,058 --> 00:08:39,852
አዲሶቹ ውሎች እዚህ አሉ።
ለማቅረብ ተዘጋጅቻለሁ።

118
00:08:40,020 --> 00:08:44,398
- ተመለስ። እራስህን አስገባ።
- አንድ ደቂቃ ይጠብቁ. እራሳችን አዘጋጀን።

119
00:08:44,524 --> 00:08:48,402
አታድርግ እና አሳድሃለሁ
እንደ እንስሳት.

120
00:09:26,691 --> 00:09:27,733
ሊንከን፡
የሚሉትን አደረግን።

121
00:09:27,901 --> 00:09:30,611
አልወርድም።
በአንዳንድ የተጭበረበረ የግድያ ወንጀል።

122
00:09:30,779 --> 00:09:33,280
ሁለት ግድያዎችን እራሳችን በላያችን ላይ አሰካ።

123
00:09:33,448 --> 00:09:36,075
- ምን እያደረክ ነው ሊንክ?
- የአገር ደህንነት ከመጣ --

124
00:09:36,243 --> 00:09:38,077
- ከዚያ እኛ እንይዛለን.
- ምን ታውቃለህ?

125
00:09:38,245 --> 00:09:41,705
መስመሩን የሚሳሉበት ነጥብ አለ።
ያንን መስመር ለመሳል ጊዜው አሁን ነው።

126
00:09:41,873 --> 00:09:44,458
ደደብ አትሁን።
የአገር ደህንነትን መዋጋት አይችሉም።

127
00:09:44,584 --> 00:09:47,836
ደደብ መንግስትን እየሰማ ነው።
ወደ ሞት ፍርድ አልመለስም።

128
00:09:48,004 --> 00:09:51,382
አሁንም የእኛን ስምምነቶች መጠበቅ እንችላለን.
እኛ ማድረግ ያለብን ራስን ማጥፋት ብቻ ነው።

129
00:09:51,549 --> 00:09:52,633
... Scylla እንዳለው ያረጋግጡ።

130
00:09:52,801 --> 00:09:55,594
- እና ይህን እንዴት እናደርጋለን, huh?
- ሌላ ስልት ነድፉ።

131
00:09:55,762 --> 00:09:59,974
አይደለም፣ የሚችል እቅድ መንደፍ አለብን
የሜክሲኮን ድንበር አቋርጠን ያዙን።

132
00:10:00,141 --> 00:10:02,518
እኛ ማድረግ ያለብን ይህንኑ ነው።
የአክስቴ ልጅ ሊያገናኘን ይችላል።

133
00:10:02,644 --> 00:10:04,228
አንሮጥም።

134
00:10:05,355 --> 00:10:06,689
አልችልም።

135
00:10:06,856 --> 00:10:09,149
ፈርጉሰን፡ በስኮፊልድ ላይ አሉታዊ፣
ቡሮውስ እና ማሆኔ.

136
00:10:09,317 --> 00:10:12,069
TDZ አስብ
እራስ የዳቦ ጋጋሪን እየተጠቀመ ሊሆን ይችላል...

137
00:10:12,237 --> 00:10:13,946
...የተንቀሳቃሽ ስልክ ምልክቱን ለመደበቅ።

138
00:10:14,322 --> 00:10:16,282
በአገር ቤት ዙሪያ ታክቲካዊ ቡድን ያስቀምጡ።

139
00:10:16,449 --> 00:10:18,701
ከራስ ወይም ከእነዚያ ሌሎች ባለጌዎች
መታየት...

140
00:10:18,868 --> 00:10:21,495
... በደንብ እርግጠኛ ሁን
ወደ ሕንፃው አይቀርቡም.

141
00:10:21,621 --> 00:10:23,872
ወደ ኋላ መመለስ አልችልም።
በሞቴሎች ውስጥ እና ውጭ ለመኖር…

142
00:10:24,040 --> 00:10:26,709
... ያለማቋረጥ ትከሻዬን እያየሁ።

143
00:10:27,585 --> 00:10:29,545
ምንም አይለወጥም።
ኩባንያውን እናወርዳለን.

144
00:10:29,671 --> 00:10:31,505
የጀመርነውን እንጨርሰዋለን።

145
00:10:31,631 --> 00:10:33,716
[የመስመር ጥሪ]

146
00:10:35,010 --> 00:10:36,302
ማንን ነው የምትደውለው?

147
00:10:36,928 --> 00:10:39,430
- ዶክተር.
ሚካኤል፡ ሳራ አሁን አይደለም።

148
00:10:42,350 --> 00:10:45,352
- መቼ?
- ዋይ ዋይ ዋይ ዋይ ስማ።

149
00:10:45,520 --> 00:10:49,690
የGATE ሰራተኛ ኮል ፔይፈር
የመሀል ከተማ ጤና ድርጅት...

150
00:10:49,858 --> 00:10:52,943
... እና እስካሁን ማንነቱ ያልታወቀ
የሴት ተባባሪ...

151
00:10:53,111 --> 00:10:55,029
... ሁለቱም እዚህ በፖሊስ ሥዕላዊ መግለጫዎች ታይተዋል።

152
00:10:55,488 --> 00:10:58,532
ፈርጉሰን፡ እና እነሱ?
KRANTZ: Gretchen.

153
00:10:59,159 --> 00:11:00,868
ባግዌል?

154
00:11:01,703 --> 00:11:04,872
ህዝቦቻችንን በDOT ያድርጉ
እያንዳንዱን የትራፊክ ካሜራ ተቆጣጠር...

155
00:11:05,290 --> 00:11:07,875
... ከሳንዲያጎ እስከ የባህር ወሽመጥ አካባቢ።

156
00:11:11,629 --> 00:11:14,214
አንተ ተኩሰህበት አላምንም።

157
00:11:15,258 --> 00:11:18,719
የካንሰር እጅን መቼ እንደሚቆረጥ ማወቅ
የቀረውን የሰውነት ክፍል ለመጠበቅ -

158
00:11:18,887 --> 00:11:21,013
እሱ አንድ ነበር።
በጣም ከታመኑ አማካሪዎችዎ --

159
00:11:21,181 --> 00:11:22,973
ክራንትዝ፡
ሳገባህ...

160
00:11:23,892 --> 00:11:28,228
... ካርድ ያዥ ነግሬሃለሁ
የተወሰኑ ኃላፊነቶች አሉት.

161
00:11:28,396 --> 00:11:32,316
ማስተናገድ ካልቻላችሁ
እዚህ ምን እየሰራን ነው…

162
00:11:32,484 --> 00:11:34,943
... የምታሳውቁኝ ጊዜ ነው።

163
00:11:35,111 --> 00:11:38,197
ሴት [በቲቪ]: --ግሪጎሪ ነጭ,
በተፈጠረው ግጭት በጥይት ተመትቶ የተገደለ።

164
00:11:38,365 --> 00:11:42,242
ፖሊስ ስለመሆኑ ለማወቅ እየሞከረ ነው።
የበቀል ወይም የዝርፊያ መንስኤ ነበር.

165
00:11:42,994 --> 00:11:45,621
Cole Pfeiffer የቅርብ ጊዜ መጨመር ነበር።
ወደ ሎስ አንጀለስ -

166
00:11:45,747 --> 00:11:48,082
ምናልባት እኛ አልነበርንም።
ተንጠልጥለው የቀሩት፣ ኧረ?

167
00:11:48,750 --> 00:11:50,959
እራሳችንን ከገለፅን...

168
00:11:51,127 --> 00:11:53,545
... እንዴት ያሰበ ይመስላችኋል
Scylla ለማውረድ?

169
00:11:54,839 --> 00:11:57,383
- ግሪክ
- መሸጥ አለበት።

170
00:12:00,553 --> 00:12:03,055
ባግዌል፡
ሲሞቅ ንገረኝ ።

171
00:12:03,556 --> 00:12:05,849
ሚካኤል ስኮፊልድን በእጅ መርጠዋል
እና ቡድኑ ...

172
00:12:06,017 --> 00:12:07,434
... እዚህ ሁሉንም ጭነው...

173
00:12:07,602 --> 00:12:10,104
...በአጎቴ ሳም ዲም
ጨረታውን ለመስራት...

174
00:12:10,271 --> 00:12:13,774
... እና አሁን ቆመዋል
በትክክል በመስቀል ፀጉሮች ውስጥ ስላደረጋችሁት.

175
00:12:15,276 --> 00:12:18,946
ዶን ልሰጥህ ይገባል
ያ ሞና ሊዛ ካልሆነ።

176
00:12:19,114 --> 00:12:21,073
[BAGWELL CHUCLES]

177
00:12:21,616 --> 00:12:24,952
እኔ ሁል ጊዜ ፖሊሶች የበለጠ ጠማማዎች ናቸው እላለሁ።
ከወንጀለኞች ይልቅ.

178
00:12:25,120 --> 00:12:28,205
እስቲ ልገምት ፣ ትንሽ የሰማይ ቁራጭ?
ለዚያ ነበር?

179
00:12:29,666 --> 00:12:30,874
ቁማር ዕዳ?

180
00:12:32,043 --> 00:12:36,797
ምናልባት እርስዎ የጂኦሎጂ ባለሙያ ነዎት
ከሮክ-ከረሜላ አይነት?

181
00:12:36,965 --> 00:12:39,299
ያገኙት መረጃ
ከግሬቼን ህትመቶች.

182
00:12:39,467 --> 00:12:41,718
- ትክክለኛው አድራሻ መሆኑን እርግጠኛ ነዎት?
- ልክ እንደ ዝናብ.

183
00:12:41,886 --> 00:12:44,471
ጥሩ። አሁን ዝም በል
ወይም እተኩስሃለሁ።

184
00:12:45,056 --> 00:12:46,890
ገባኝ? አፍህን ዝጋ።

185
00:12:47,058 --> 00:12:48,308
- አይደለሁም -
- አፍህን ዝጋ።

186
00:12:48,476 --> 00:12:50,477
- መቼ እንደሚዘጋ አውቃለሁ -
- ዝም በል ።

187
00:12:57,819 --> 00:12:57,860
ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል
በዚህ ከተማ ውስጥ የክፍያ ስልክ ለማግኘት?

188
00:12:57,861 --> 00:13:00,821
ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል
በዚህ ከተማ ውስጥ የክፍያ ስልክ ለማግኘት?

189
00:13:00,989 --> 00:13:02,865
ይመለሳሉ።

190
00:13:03,575 --> 00:13:05,159
እሺ

191
00:13:07,203 --> 00:13:09,580
- ልክ እንደበፊቱ ተመሳሳይ ስምምነት።
- አዎ.

192
00:13:09,747 --> 00:13:12,416
አካላዊ ጫና የለም።
ለሚቀጥሉት ስምንት ሰዓታት.

193
00:13:15,462 --> 00:13:18,422
ነገሩ እንዲህ ነው። እርዳታ ያስፈልግዎታል.

194
00:13:18,590 --> 00:13:22,384
እና ዙሪያውን መሮጥ
ራስን ለመከታተል መሞከር አይደለም...

195
00:13:22,552 --> 00:13:24,011
...አስተማማኝ.

196
00:13:25,847 --> 00:13:30,184
በጥቂት ሰዓታት ውስጥ ሜክሲኮ ውስጥ መሆን ይችላሉ።
የማምናቸው ዶክተሮች አሉ።

197
00:13:31,644 --> 00:13:36,356
እና ሁላችንንም ስትንከባከቡ ኖረዋል።
አንተን ብንከባከብ ችግር የለውም ብዬ አስባለሁ።

198
00:13:39,027 --> 00:13:42,779
ቀዶ ጥገና ወይም ቀዶ ጥገና የለም, በጭራሽ አልሄድም
ከራሴ ጋር መኖር መቻል...

199
00:13:42,947 --> 00:13:46,033
... መንገድ እስካላገኝ ድረስ
እነዚህን ሰዎች ለማውረድ.

200
00:13:48,995 --> 00:13:51,038
በጣም ቀላል ነው።

201
00:13:51,206 --> 00:13:53,207
እና ኧረ ገባኝ

202
00:13:54,000 --> 00:13:56,210
አልጠይቅም።
ተመሳሳይ ስሜት እንደሚሰማዎት.

203
00:14:03,384 --> 00:14:05,928
ሊንከን: ማንንም ማመን አንችልም.
መንግስት, ህግ አስከባሪ.

204
00:14:06,095 --> 00:14:09,556
- ከዚህ ለመውጣት ማሰብ አለብን።
- አይ ፣ አሁን ይህንን እንይዛለን።

205
00:14:09,724 --> 00:14:12,184
ይህን ሰው እንደ አንተ እፈልጋለሁ
እኛ ግን እየተሽቀዳደሙ ነው።

206
00:14:12,352 --> 00:14:14,561
አላውቅም
ለምን ያህል ጊዜ እራስ ይህንን እቅድ አውጥቷል ።

207
00:14:14,729 --> 00:14:17,147
ከእይታ አንጻር ሲታይ በጣም አየር የማይገባ ነው።

208
00:14:39,379 --> 00:14:41,463
[ስልክ እየደወልኩ]

209
00:14:47,053 --> 00:14:48,971
- ግሪክ
- እንደምትደውል ተስፋ አደርጋለሁ…

210
00:14:49,138 --> 00:14:51,223
... Scylla የት እንዳለ ሊነግሩኝ, ሊንከን.

211
00:14:51,391 --> 00:14:54,935
- አታውቅም?
-አላውቅም። ምን እየሆነ ነው፧

212
00:14:55,103 --> 00:14:57,354
እራስ ሁለቴ አቋርጦናል፣
እና Scylla ወሰደ.

213
00:14:58,147 --> 00:15:00,107
እሱ የት ሊሆን እንደሚችል ታውቃለህ?

214
00:15:02,026 --> 00:15:04,236
እኔ እራሴ ከሆንኩ እያየሁ ነው።
ለአዲስ ገዢ.

215
00:15:04,404 --> 00:15:06,738
አዲስ ገዢ? ምን ታውቃለህ?

216
00:15:07,282 --> 00:15:09,866
እየተጫወትክኝ ከሆነ፣
ለሁለት እከፍልሃለሁ።

217
00:15:10,034 --> 00:15:12,619
አዎ። እሱን እፈልጋለሁ
ልክ እንደ እርስዎ መጥፎ.

218
00:15:12,787 --> 00:15:15,122
የት ነሽ፧ ወደ አንተ እየመጣሁ ነው።

219
00:15:15,290 --> 00:15:17,958
ግራንድ ተስፋ ፓርክ. አንድ ሰዓት.

220
00:15:20,545 --> 00:15:22,421
[ስልክ ይደውላል]

221
00:15:22,589 --> 00:15:24,881
- ምን?
- ሲስ.

222
00:15:25,925 --> 00:15:30,929
ኤሚሊ ነው።
እሷ፣ ኤም፣ በአደጋ ውስጥ ነች።

223
00:15:31,097 --> 00:15:34,099
ይህ ሽጉጥ ላለው ሰው ይንገሩ
ስብስብ እንድታሳድግ ጠቁመሃል...

224
00:15:34,267 --> 00:15:36,184
... እና ስልክ ተገናኝ።

225
00:15:39,188 --> 00:15:41,273
ልታናግርህ ትፈልጋለች።

226
00:15:43,985 --> 00:15:45,152
ምን ሆና ነው ግሬቸን?

227
00:15:47,071 --> 00:15:48,322
ወደ ቤት ለመምጣት ጊዜው አሁን ነው።

228
00:15:55,872 --> 00:15:55,912
እርግጠኛ: እኛ በእርግጥ እንሄዳለን?
ያንን ሴት ዉሻ ማመንዎን ይቀጥሉ?

229
00:15:55,913 --> 00:15:58,248
እርግጠኛ: እኛ በእርግጥ እንሄዳለን?
ያንን ሴት ዉሻ ማመንዎን ይቀጥሉ?

230
00:15:58,416 --> 00:16:02,127
Gretchen እና T-Bag እየጠበቁ ነበር
በ GATE በማሽን ሽጉጥ፣ ጓዶች።

231
00:16:02,295 --> 00:16:04,504
እነሱ ብቻ የፈለጉ ይመስላችኋል
ሽፋን ለመስጠት?

232
00:16:04,672 --> 00:16:06,173
ይህቺ ጫጩት ቅጥረኛ ነች።

233
00:16:06,341 --> 00:16:08,592
አስፈላጊውን ሁሉ ታደርጋለች።
የምትፈልገውን ለማግኘት.

234
00:16:08,760 --> 00:16:10,510
ብቻ እንሆናለን።
ተመሳሳይ ነገር መፈለግ.

235
00:16:10,678 --> 00:16:12,012
ጥንቃቄዎችን እያደረግን ነው...

236
00:16:12,180 --> 00:16:14,973
ግን አንድ መንገድ ወይም ሌላ,
ግሬቼን ወደ ራስ ያደርሰናል።

237
00:16:15,141 --> 00:16:18,226
አሁን ጉዳዩ ያ ብቻ ነው።

238
00:16:18,394 --> 00:16:20,020
እድል የለንም።

239
00:16:20,188 --> 00:16:22,481
ፎቶዎቻችን አልተለጠፉም።
በሁሉም ቴሌቪዥኑ ላይ።

240
00:16:22,649 --> 00:16:26,193
የአገር ቤት በቤቱ ውስጥ እያቆየው ነው።
እድል አለን።

241
00:16:36,245 --> 00:16:38,872
- ሴናተር.
- ዕፅዋት.

242
00:16:41,250 --> 00:16:45,045
ይህንን ተግባር ስፖንሰር አድርገናል።
በመልካም አሳብ...

243
00:16:45,213 --> 00:16:48,507
... ግን ሚስጥራዊው መንገድ
የተቆጣጠርንበት...

244
00:16:48,675 --> 00:16:52,135
... አሁን በኛ ላይ እየሰራ ነው ብዬ እሰጋለሁ።

245
00:16:52,303 --> 00:16:54,471
-እንዴት እና፧
- በአደን መሀል ላይ ነን...

246
00:16:54,639 --> 00:16:57,224
... እና እርስዎ ብቻ ነዎት
እና ሁለት ወኪሎች እዚያ ...

247
00:16:57,392 --> 00:17:01,478
... በነዚህ ጉዳቶች ውስጥ ለመንገስ መሞከር.
እብደት ነው።

248
00:17:04,899 --> 00:17:07,442
መጀመሪያ ስፖንሰር ያደረግነው...

249
00:17:08,069 --> 00:17:09,486
... አልወጣም.

250
00:17:10,071 --> 00:17:12,572
ያ ማለት አይደለም።
ጀልባው በውሃ ላይ እየወሰደች እንደሆነ.

251
00:17:13,366 --> 00:17:15,200
ማንም አያውቅም።

252
00:17:15,993 --> 00:17:17,953
በዚህ መንገድ ነው የሚቀረው።

253
00:17:18,079 --> 00:17:19,913
[በር አንኳኩ]

254
00:17:21,124 --> 00:17:22,165
ግባ።

255
00:17:24,252 --> 00:17:27,421
ደህና ከሰአት።
ሪቻርድ ሶተር፣ የዩኤስ ማርሻል አገልግሎት።

256
00:17:28,464 --> 00:17:31,091
በጥያቄው ተልኬያለሁ
ምክትል ዋና ዳይሬክተር አስማር...

257
00:17:31,259 --> 00:17:35,595
... ወደ ታች ለመድረስ
የ Scofield-Burrows ሱፐርማክስ ታሪክ።

258
00:17:36,097 --> 00:17:37,723
እናንተ ክቡራን እንድትረዱኝ ተስፋ አደርጋለሁ።

259
00:17:39,559 --> 00:17:41,852
ወንዶች, ምክንያት ካለ
ሚስጥሮችን እየጠበቅክ ነው...

260
00:17:42,019 --> 00:17:44,187
... እዚህ ብቻ ሙላኝ። መርዳት እችላለሁ።

261
00:17:46,691 --> 00:17:48,108
ሆድዎ ምን ያህል ጠንካራ ነው?

262
00:17:49,235 --> 00:17:50,277
በጣም።

263
00:17:51,571 --> 00:17:54,281
ዕፅዋት ስታንቶን.

264
00:17:55,199 --> 00:17:58,118
ከዶናልድ ራስን ጋር እየሰራ ነው።

265
00:17:59,120 --> 00:18:03,165
ሁሉንም ገቢዎች መዝገብ አግኝተናል
እና ከሃገር ቤት ዛሬ የወጪ ጥሪዎች።

266
00:18:03,332 --> 00:18:08,128
ስታንተን ጥሪ ደረሰው።
ለአንድ ደቂቃ ያህል የሚቆይ...

267
00:18:09,046 --> 00:18:10,964
... ከማንም ጋር የተገናኘ አልነበረም።

268
00:18:11,716 --> 00:18:15,051
-No one that we could identify.
-የራስ ስልክ።

269
00:18:15,219 --> 00:18:18,388
DOT Gretchen ላይ አዎንታዊ መታወቂያ አለው።
ከትራፊክ ካሜራ.

270
00:18:18,556 --> 00:18:20,223
አሁንም በሎስ አንጀለስ ትገኛለች።

271
00:18:20,391 --> 00:18:23,393
ክሪስ ከ ስልክ ላይ ነው
ጆሃንስበርግ ፣ ዝማኔን በመፈለግ ላይ።

272
00:18:23,561 --> 00:18:25,353
መልሼ እደውላለሁ።

273
00:18:26,481 --> 00:18:29,149
አሁን ስለዚህ ሚስተር ስታንቶን ....

274
00:18:37,533 --> 00:18:39,451
አሌክስ እንዴት ነህ?

275
00:18:40,995 --> 00:18:42,829
እስካሁን የግሬቼን ምልክት የለም።

276
00:18:43,831 --> 00:18:45,248
ማይክል፡
ሊንክ?

277
00:18:46,250 --> 00:18:49,127
- Gretchen ምንም ምልክት የለም.
ማይክል [በሬዲዮ ላይ]: ይሳካል?

278
00:18:51,214 --> 00:18:53,173
እሷ እስካሁን እዚህ የለችም ወንድሜ።

279
00:18:54,091 --> 00:18:55,175
ሳራ?

280
00:18:55,968 --> 00:18:57,177
ሁሉም ግልጽ።

281
00:18:57,845 --> 00:19:00,013
ደህና ፣ እዚህ እንሄዳለን ።

282
00:19:18,866 --> 00:19:20,367
እራስ፡
ያ በጣም በቂ ነው።

283
00:19:20,535 --> 00:19:23,203
አህ ያ በጣም በቂ ነው።

284
00:19:28,876 --> 00:19:32,546
ይቅርታ ሪታ።
ሁሉም ነገር ደህና እንደሚሆን ቃል እገባለሁ።

285
00:19:32,713 --> 00:19:36,633
አዎ፣ እዚህ ሁላችንም ጓደኛሞች ነን፣ ሪታ።
ስለ አንድ ነገር አትጨነቅ።

286
00:19:41,222 --> 00:19:43,473
[ራስ ሲግስ]

287
00:19:43,641 --> 00:19:46,643
ታውቃላችሁ, ፌንግን ከእኔ በኋላ መላክ
ህይወቴን ሊከፍለኝ ቀርቷል።

288
00:19:46,811 --> 00:19:49,813
እና እቅዴን አስከፍሎኛል
ለዚህ ነው እዚህ ያላችሁት ግሬቼን።

289
00:19:49,981 --> 00:19:52,732
አዲስ ገዥ እንዳገኝ ትረዳኛለህ
ለ Scylla.

290
00:19:56,404 --> 00:19:59,072
ከስኮፊልድ ጋር እየተነጋገርክ ነበር።
እና ልጆቹ, huh?

291
00:20:00,533 --> 00:20:01,992
አዎ።

292
00:20:02,159 --> 00:20:04,160
- እንዴት ናቸው?
- ጥሩ እና የተናደዱ ናቸው.

293
00:20:04,328 --> 00:20:05,954
አዎ? የት አሉ፧

294
00:20:06,122 --> 00:20:08,456
ጂ ዶን ፣ አላውቅም።
እናታቸው አይደለሁም።

295
00:20:08,624 --> 00:20:11,001
አንቺ እናታቸው አይደለሽም ግን....

296
00:20:15,882 --> 00:20:17,215
ልክ እንዳንተ ትመስላለች።

297
00:20:17,383 --> 00:20:22,178
አይደል እንዴ?
እነዚያ ትልልቅ ሰማያዊ ዓይኖች አሏት።

298
00:20:27,268 --> 00:20:29,185
ላገኛቸው ይገባኛል።
በግማሽ ሰዓት ውስጥ.

299
00:20:30,479 --> 00:20:33,148
በጥቆማ ወደ ስልክ ለመደወል ይዘጋጁ
ወደ አገር ቤት.

300
00:20:33,274 --> 00:20:35,108
የት ላይ?

301
00:20:35,234 --> 00:20:36,735
የት ነው?

302
00:20:55,254 --> 00:20:58,006
ቀዶ ጥገናውን ለማከናወን,
ፊርማ የሚጠይቅ...

303
00:20:58,174 --> 00:21:00,050
...ከ20 የተለያዩ የመምሪያ ሓላፊዎች።

304
00:21:00,217 --> 00:21:04,054
አሁን ይህ የሚሠራው ብቸኛው መንገድ ነው።
ከመጻሕፍት ውጪ በፍሪላነር በኩል ነው።

305
00:21:06,390 --> 00:21:07,724
ማመስገን አለብኝ።

306
00:21:07,892 --> 00:21:11,436
ባደረግከው ነገር ምክንያት
ሕይወት ለዘላለም ይለወጣል ።

307
00:21:16,859 --> 00:21:19,152
[የመስመር ጥሪ]

308
00:21:19,278 --> 00:21:20,570
[ስልክ ይደውላል]

309
00:21:20,738 --> 00:21:22,739
ስኮፊልድ፣ ቅናሹን እንደገና ገምግመዋል?

310
00:21:22,907 --> 00:21:24,991
አንተን ካገኘሁህ፣ ካገኘሁህ Scylla...

311
00:21:25,159 --> 00:21:27,410
... አንተ ነህ
የእኛን ስምምነቶች ማቆየት ይችላሉ?

312
00:21:29,080 --> 00:21:31,998
እንዴት ያንን ለማድረግ አስበዋል?

313
00:21:32,541 --> 00:21:34,834
ማይክል፡
እንግዲህ እኛ እየሰራን ያለነው ያ ነው።

314
00:21:35,002 --> 00:21:37,837
[SIREN WAYING]

315
00:21:42,802 --> 00:21:44,552
ፌደራሎቹ፣ እዚህ አሉ።

316
00:21:44,720 --> 00:21:45,762
ተዘጋጅተናል።

317
00:22:05,616 --> 00:22:06,700
[ብሬክስ ስኳኢሊንግ]

318
00:22:16,627 --> 00:22:18,628
ወኪል 1፡
እነሱን ማየት የምችልባቸው እጆች፣ አሁን።

319
00:22:18,796 --> 00:22:20,922
ወኪል 2፡ አዙረው።
ወኪል 1፡ እጆች ከጀርባዎ ጀርባ።

320
00:22:21,090 --> 00:22:22,674
- አገኘው?
- አዎ.

321
00:22:22,842 --> 00:22:25,301
-ልክ አሁን።
- ከመኪናው ጋር ፊት ለፊት። ከመኪናው አንጻር።

322
00:22:35,229 --> 00:22:36,563
ስታንቶን፡
ሁለት የፌደራል ወኪሎችን በመግደል...

323
00:22:36,731 --> 00:22:39,441
... ላስቀምጣችሁ
በሞት ረድፍ ላይ ተመለስ፣ ሚስተር ቡሮውስ።

324
00:22:43,154 --> 00:22:46,823
ማንንም አልገደልንም። ከዚህ ጀርባ እራስ ነው።

325
00:22:46,991 --> 00:22:50,618
ዶን ሴል ያጌጠ ወኪል ነበር።
እና የተከበረ ሰው.

326
00:22:50,786 --> 00:22:53,163
- አዎ.
- ግን እርስዎ የመጀመሪያው ሰው አይሆኑም ...

327
00:22:53,330 --> 00:22:56,833
... በዛ ወንበር ላይ ለመቀመጥ
እና የእቃ ደረሰኝ ልትሸጥልኝ ሞክር።

328
00:22:57,001 --> 00:23:00,045
ለምን በግማሽ መንገድ ወደ ሜክሲኮ አልሄድንም።
ነገሮችን በሠራህበት ጊዜ?

329
00:23:00,212 --> 00:23:01,421
- ተንሸራታች.
ሊንከን፡ አይ.

330
00:23:01,589 --> 00:23:05,008
- እኛ እንዳንተ በጨለማ ውስጥ ነበርን።
- ምን እንደተፈጠረ እናውቃለን ቡሮውስ።

331
00:23:05,176 --> 00:23:08,094
ይህን አንድ ላይ እያዋህደህ አይደለም።
Scylla ምን ያህል ዋጋ እንዳለው አስቡ።

332
00:23:08,262 --> 00:23:12,348
እራስ የሄደበትን ርዝማኔ አስቡ
ይህን ነገር ከመጽሃፍቱ ውስጥ ለማቆየት.

333
00:23:12,475 --> 00:23:15,393
እና እኛ --? እኛ ከሁሉም ሰዎች...

334
00:23:16,395 --> 00:23:17,520
... ይህን ስራ ነቅለን.

335
00:23:17,688 --> 00:23:19,064
አካላት የት አሉ?

336
00:23:19,231 --> 00:23:23,151
ለአምስት ደቂቃ ያህል ስለእኛ ማሰብ አቁም።
እና በራስ ላይ ያተኩሩ።

337
00:23:23,319 --> 00:23:25,403
ለምን እናስፈራራለን።
ነፃነታችን?

338
00:23:25,571 --> 00:23:29,074
ብቸኛው ነገር ነው።
እኛ መቼም ቢሆን አስበን ነበር።

339
00:23:38,209 --> 00:23:39,918
- ፈርናንዶ የት አለ?
- በመንገዱ ላይ ነው።

340
00:23:40,086 --> 00:23:42,879
አሁንም ቢሮ ውስጥ ጓደኛ አለኝ
መድረስ እንችላለን።

341
00:23:43,047 --> 00:23:45,381
ምናልባት እሷ ማየት ትችል ይሆናል
ሊንክን የሚይዙበት.

342
00:23:45,549 --> 00:23:47,092
ማንን ነው የምትደውለው?

343
00:23:47,259 --> 00:23:48,676
[ስልክ እየደወልኩ]

344
00:23:50,346 --> 00:23:53,098
- ስኮፊልድ ነው።
- እሺ መልሱልኝ።

345
00:23:56,936 --> 00:23:59,395
ፊትህ ላይ ጥይት ማድረግ ነበረብኝ።

346
00:23:59,522 --> 00:24:01,606
እኔ አይደለሁም።
ማን አቆመህ ሚካኤል።

347
00:24:01,774 --> 00:24:03,108
አዎ? ማን አደረገ?

348
00:24:07,363 --> 00:24:10,615
አሄም. ታውቃለህ፣
ሚካኤል ቅድም ያልኩትን ማለቴ ነው።

349
00:24:10,783 --> 00:24:12,867
የእርስዎን ዘይቤ ወድጄዋለሁ፣ እሺ?
ብልህ ሰው ነህ።

350
00:24:13,035 --> 00:24:16,579
እንደ አለመታደል ሆኖ ለእናንተ
እኔ ትንሽ ብልህ ነኝ።

351
00:24:16,747 --> 00:24:18,248
አዎ, ስለዚህ ጉዳይ እንመለከታለን.

352
00:24:18,415 --> 00:24:21,459
Homeland ድንገተኛ ጉብኝት ማድረጉን ሰምቻለሁ
ወደ አደባባይ ፣ እንዴ?

353
00:24:21,627 --> 00:24:23,670
አየህ እሰጥሃለሁ
አንዳንድ የመለያየት ምክር.

354
00:24:23,838 --> 00:24:27,632
ሩጡ፣ እሺ?
ጓደኞችዎን ያግኙ እና ልክ መሮጥ ይጀምሩ።

355
00:24:27,800 --> 00:24:29,425
መሄድ አለብን። ሚካኤል፣ መሄድ አለብን።

356
00:24:29,552 --> 00:24:32,595
ሁሉንም እርዳታህን አደንቃለሁ።
አሁን Scylla ልሸጥ ነው።

357
00:24:32,763 --> 00:24:35,890
ዶን ፣ የትም አትሄድም።

358
00:24:36,058 --> 00:24:37,642
እውነት? እሺ

359
00:24:37,810 --> 00:24:40,186
- ገዢው ማነው?
- ስሙ ቪካን ይባላል።

360
00:24:40,354 --> 00:24:43,356
- እና እሱ ገዥ አይደለም. እሱ ቱቦ ነው።
- ወደ ምን ዓይነት ቱቦ?

361
00:24:43,482 --> 00:24:46,985
በትክክል እዚህ ሄሮይን እየተንቀሳቀስን አይደለንም።
እሱ ትንሽ የበለጠ ልዩ ነው።

362
00:24:47,153 --> 00:24:49,946
አምስት ያህል ሰዎች አሉ።
በ Scylla ምን ማድረግ እንዳለበት ማን ያውቃል…

363
00:24:50,114 --> 00:24:51,656
... እና ለመክፈል ፈቃደኛ ናቸው.

364
00:24:51,824 --> 00:24:55,410
እሺ እንሂድ።
እና ባግዌል እዚህ ይቆያል።

365
00:24:57,580 --> 00:25:01,374
በእኔ አሉታዊነት ምርኮኛ ትሆናለህ
በሁለቱም ላይ እጃችሁን ብትጭኑ.

366
00:25:01,500 --> 00:25:03,626
እንዳታደናቅፈኝ አስጠንቅቄሃለሁ።

367
00:25:09,175 --> 00:25:10,800
እንዴት ቻላችሁ?

368
00:25:12,011 --> 00:25:13,845
በጣም ፣ በቅርቡ እመለሳለሁ።

369
00:25:14,013 --> 00:25:17,515
እና ያንን ቃል እገባልሃለሁ
ያ ሰው አይጎዳህም ።

370
00:25:22,438 --> 00:25:24,647
እንዴት ቻላችሁ?

371
00:25:26,525 --> 00:25:28,568
ይህን አስተካክላለሁ።

372
00:25:29,278 --> 00:25:32,864
ዋው ግሬቼን፣
ግራ እና ቀኝ ጓደኞች እያፈራህ ነው ፣ አዎ?

373
00:25:33,032 --> 00:25:35,116
አሁን አህያህን አንቀሳቅስ።

374
00:25:42,541 --> 00:25:43,875
የራስን ኢድ አግኝተናል...

375
00:25:44,043 --> 00:25:47,045
... እና ፋይሎቹን ማግኘት ችለዋል።
ለማጥፋት ሞክሯል.

376
00:25:47,213 --> 00:25:51,049
የበለጠ ግልጽ የሆነ ምስል እየሰጡን ነው።
እሱ ማን እንደሆነ እና ምን እንዳደረገ።

377
00:25:51,926 --> 00:25:53,218
የተከበሩ, እሺ?

378
00:25:55,888 --> 00:25:57,222
ምን አገኘህ?

379
00:25:57,389 --> 00:25:59,849
ስም ሮበርት ዎከር...

380
00:26:00,017 --> 00:26:02,560
... አዲሱ ማንነት
እራስ ለመጠቀም አቅዶ ነበር።

381
00:26:02,728 --> 00:26:06,022
የማህበራዊ ዋስትና ቁጥር አገኘን ፣
በካይማን ውስጥ የባንክ ሂሳብ...

382
00:26:06,190 --> 00:26:10,526
... የክሬዲት ካርዶች እና የበረራ ጉዞ ጉዞ
ነገ ጠዋት የአገሪቱ.

383
00:26:12,571 --> 00:26:13,947
ስለዚህ በመጀመሪያ...

384
00:26:14,531 --> 00:26:16,574
... ይቅርታ እንጠይቅሃለን።

385
00:26:17,243 --> 00:26:18,993
ሁለተኛ, እጃችንን ስናገኝ
በእሱ ላይ...

386
00:26:19,161 --> 00:26:21,746
... ከሁሉም በላይ ይሆናል
የእርስዎን እርዳታ ለማግኘት.

387
00:26:24,208 --> 00:26:25,250
-እንዴት፧
- ምስክርነትህ...

388
00:26:25,417 --> 00:26:28,586
... የወንድምህም ምስክርነት
እና ሌሎች እራስን የሚቃወሙ...

389
00:26:28,754 --> 00:26:31,214
... ሙሉ ያለመከሰስ ምትክ.

390
00:26:31,382 --> 00:26:33,758
- ትሄዳለህ።
- ቀደም ሲል ስምምነት ነበረን.

391
00:26:33,926 --> 00:26:36,678
ዳሎው፡ አሁን በእግር ከሄድክ፣
ታሪኩን የሚናገር ማንም አይኖርም.

392
00:26:36,845 --> 00:26:39,430
DHS አህያውን እንድትሸፍኑ ይፈልጋል።

393
00:26:40,015 --> 00:26:42,350
ጊዜያችንን ማሳለፍ አንችልም።
ጓደኞችዎን በማሳደድ ላይ.

394
00:26:42,518 --> 00:26:45,770
መግባት አለባቸው
ስለዚህ ዝርዝሮችን መስራት እንችላለን.

395
00:26:46,438 --> 00:26:50,400
ካላደረጉስ?
አጠቃላይ የመተማመን ጉዳዮች አግኝተናል።

396
00:26:50,567 --> 00:26:53,361
ያኔ ሁላችሁም ትበሰብሳላችሁ
ሱፐርማክስ እስር ቤት ውስጥ.

397
00:26:53,529 --> 00:26:58,616
DHS ለመብረር ተዘጋጅቷል።
ወደዚህ ነገር ፊት ወይም ለመቅበር.

398
00:26:59,451 --> 00:27:02,036
ምርጫህ ነው ሚስተር ቡሮውስ።

399
00:27:04,331 --> 00:27:06,791
ይህ የምታደርገው ምርጡ ነው።

400
00:27:07,501 --> 00:27:09,085
[ስልክ እየደወልኩ]

401
00:27:14,091 --> 00:27:17,093
- ሚካኤል።
- ሊንክ ፣ የት ነህ?

402
00:27:17,261 --> 00:27:19,804
በመጋዘን ውስጥ. ስፒከር ላይ አስቀምጠኝ።

403
00:27:20,973 --> 00:27:23,808
[በስልክ]
ሀገር ያውቀዋል እራስ እንዳንኮታኮተን።

404
00:27:23,976 --> 00:27:25,643
ምን አለን?

405
00:27:25,811 --> 00:27:27,770
ፋይል አግኝተዋል
የሰረዘ መስሎት...

406
00:27:27,938 --> 00:27:30,940
...በአለም አቀፍ የባንክ ሂሳብ
እና የአንድ መንገድ ትኬት መውጫ።

407
00:27:31,108 --> 00:27:32,233
ስለዚህ አልቋል?

408
00:27:33,152 --> 00:27:34,319
ሊንከን፡
አዎ፣ ደህና...

409
00:27:35,571 --> 00:27:38,448
በራሳችን ላይ ብንመሰክር
ሙሉ የበሽታ መከላከያ እናገኛለን.

410
00:27:38,615 --> 00:27:42,785
የበሽታ መከላከያ ከምን?
የቀጠሩንን ሥራ ሠርተናል።

411
00:27:44,121 --> 00:27:46,331
ሚካኤል, ሴናተር Conrad Dallow.

412
00:27:46,498 --> 00:27:48,541
[በስልክ ላይ] ማስረጃ አለን።
የይገባኛል ጥያቄዎን የሚደግፍ።

413
00:27:48,667 --> 00:27:51,544
ቃሌን እሰጥሃለሁ
ችግሮችህ አሁን አብቅተዋል።

414
00:27:51,670 --> 00:27:54,464
እባካችሁ ይግቡ ስለዚህ እኛ እንጨርስ።

415
00:28:06,018 --> 00:28:08,811
እሺ፣ ወስኛለሁ...

416
00:28:09,730 --> 00:28:13,358
... ወይም ይልቁንስ ይመስለኛል
ሴኔተሩን እንስማ።

417
00:28:14,151 --> 00:28:17,653
እና ሁሉም ነገር ወደ ደቡብ ቢሄድ,
ከዚያ የመጠባበቂያ እቅድ አለኝ.

418
00:28:17,821 --> 00:28:19,906
ከሳራ ጋር ወደ ስብሰባው ይሂዱ
እና ይመልከቱ።

419
00:28:20,074 --> 00:28:22,617
አሌክስ እና እኔ እናረጋግጣለን
አስገራሚ ነገር አያመጡም...

420
00:28:22,743 --> 00:28:24,577
... ወደ ኋላ እጥፍ በማድረግ
ወደ መጋዘኑ...

421
00:28:24,703 --> 00:28:27,663
... እና ከዚያ እነሱን ይከተሉ
ወደ ድግሱ.

422
00:28:27,831 --> 00:28:30,625
ይህ የት ነው
ከሴናተሩ ጋር እየተገናኘን ነው።

423
00:28:30,751 --> 00:28:32,794
-ደህና፧
- እዚያ እንሆናለን.

424
00:28:43,055 --> 00:28:46,391
ታውቃለህ አባቴ
አብዛኛውን የፖለቲካ ህይወቱን ያሳለፈው...

425
00:28:46,892 --> 00:28:49,227
... ፍትህን ማሳደድ።

426
00:28:50,396 --> 00:28:52,563
አባዜ አይነት ነበር።

427
00:28:53,399 --> 00:28:55,483
እና እናቴ እና እኔ
ፈጽሞ ሊገባኝ አልቻለም...

428
00:28:55,651 --> 00:29:02,240
... ለምን እሱ በቀላሉ እንደሚሄድ
የሌሎችን ችግር የራሱ ማድረግ።

429
00:29:03,075 --> 00:29:05,410
እሷም የተወችው ለዚህ ይመስለኛል።

430
00:29:07,996 --> 00:29:11,749
እና ሚካኤል ሆይ አስታወስከኝ።
በዚህ ዘመን የበለጠ እና የበለጠ.

431
00:29:12,418 --> 00:29:15,128
መንገድ
የሁሉንም ሰው ችግር ታደርጋለህ…

432
00:29:15,504 --> 00:29:17,588
... ከራስዎ በፊት.

433
00:29:20,801 --> 00:29:22,718
እንዲህ አለ...

434
00:29:24,263 --> 00:29:25,930
... እንድታውቁኝ እፈልጋለሁ ...

435
00:29:26,098 --> 00:29:28,724
... ይህ ስብሰባ ከሆነ
ከሴናተር ዳሎው ጋር...

436
00:29:28,851 --> 00:29:31,227
...በመንገድ አይሄድም።
ትፈልጋለህ...

437
00:29:31,770 --> 00:29:34,397
... መጨነቅ የለብህም
ስለ አንተ እና እኔ

438
00:29:35,441 --> 00:29:37,108
ምንም....

439
00:29:38,485 --> 00:29:41,237
በመካከላችን ምንም ነገር አይመጣም።

440
00:29:42,156 --> 00:29:43,614
አዎ።

441
00:29:45,993 --> 00:29:50,371
እና ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል ፣ አይደል?

442
00:30:03,302 --> 00:30:05,386
ግሪቸን:
ታውቃለህ ፣ ገባኝ ።

443
00:30:06,346 --> 00:30:09,682
DHS ጠጅቶ በላህ
ጀምሮ ለአለም ቃል ገባህ…

444
00:30:09,808 --> 00:30:12,602
... እና ከዚያም በመጨረሻ ተቀመጡ
መጥረጊያ ቁም ሳጥን ላይ...

445
00:30:12,769 --> 00:30:16,772
ከኤፍኤኤ አንዳንድ ሹሙክ ቀጥሎ፣
እና አይሆንም አልክ።

446
00:30:16,899 --> 00:30:18,274
ዋው

447
00:30:18,442 --> 00:30:20,860
Gretchen፣ አላችሁ
እውነተኛ ጥልቅ የማስተዋል ስሜት።

448
00:30:21,028 --> 00:30:22,069
የሚገርም ነው።

449
00:30:22,237 --> 00:30:27,325
እና ይሄ ሁሉ ያበቃል
በታሂቲ ባለ ሶስት ፎቅ ጎጆ አይደል?

450
00:30:27,493 --> 00:30:30,745
ጠፍጣፋ ስክሪን ቲቪ፣
ውጭ አንድ ባልና ሚስት ጄት ስኪ.

451
00:30:31,163 --> 00:30:34,832
ግን ምን ታገኛለህ ዶን ፣
ጥድፊያው ሲያልቅ አንተ...

452
00:30:35,000 --> 00:30:39,170
... እራስህን ጀርባ ላይ መታ መታ ጨርሳለች
እና ታሪኩን የሚናገር ማንም የለም ...

453
00:30:39,338 --> 00:30:41,797
... ብቻህን ትሆናለህ
አሁን እንዳለህ።

454
00:30:41,965 --> 00:30:44,175
ዶን ራስን ማን ነው.

455
00:30:45,010 --> 00:30:47,929
- ልክ ነው?
- አንተ ንገረኝ.

456
00:30:48,430 --> 00:30:49,931
[ጉሮሮውን ያጸዳል]

457
00:30:54,937 --> 00:30:56,479
[ስልክ እየደወልኩ]

458
00:30:56,647 --> 00:30:59,774
[ባግዌል ሃምሚንግ]

459
00:31:01,527 --> 00:31:03,653
- አዎ?
- ሽጉጥህን አውጣ።

460
00:31:05,030 --> 00:31:07,448
-ምን እየሆነ ነው፧
- መቁረጥዎን ይፈልጋሉ ወይስ አይፈልጉም, ባግዌል?

461
00:31:07,616 --> 00:31:09,867
- ሽጉጥህን አውጣ።
- ዘና ይበሉ, ዶን.

462
00:31:11,245 --> 00:31:14,038
-ደህና።
- አሁን ወደ ጭንቅላቷ አመልክት።

463
00:31:14,915 --> 00:31:17,166
- አሃ!
- ዶን.

464
00:31:19,378 --> 00:31:20,878
- መዶሻውን መልሰው ይጎትቱ።
ግሬቼን: ዶን!

465
00:31:21,046 --> 00:31:22,838
[ኮክ ሽጉጥ]

466
00:31:25,801 --> 00:31:26,884
- ዶን.
- ገንዘቤን እፈልጋለሁ.

467
00:31:27,052 --> 00:31:29,053
በአውሮፕላን ውስጥ መሆን እፈልጋለሁ
ዛሬ መጨረሻ.

468
00:31:29,221 --> 00:31:31,472
ያለበለዚያ እርስዎ ማወቅ ይችላሉ።
ትክክለኛው ራስን ማን ነው.

469
00:31:31,640 --> 00:31:32,765
[ስልክ ይደውላል]

470
00:31:32,891 --> 00:31:34,350
- እሱ ነው።
- ተረድተሃል?

471
00:31:34,518 --> 00:31:36,060
ተዘጋጅተናል።

472
00:31:37,145 --> 00:31:40,231
እሺ? እሱ እሱ ነው።

473
00:31:42,901 --> 00:31:44,527
አባክሽን።

474
00:31:47,114 --> 00:31:48,698
መልሼ እደውልልሃለሁ።

475
00:32:10,095 --> 00:32:13,431
እርግጠኛ
1714 ምስራቅ 7 ኛ ስትሪት.

476
00:32:13,599 --> 00:32:16,309
- ይህ ትክክል ሊሆን አይችልም።
- እርግጠኛ ነዎት እሱ የፃፈው ይህ ነው?

477
00:32:16,476 --> 00:32:17,685
የሚለው ነው።

478
00:32:18,562 --> 00:32:21,772
የመኪና ማቆሚያ ቦታ ነው።
ለምን ሚካኤል እዚህ ይመርጣል?

479
00:32:23,108 --> 00:32:24,984
የምትሄድ መስሎኝ ነበር።
ወደ መጋዘኑ.

480
00:32:25,152 --> 00:32:26,611
ሚካኤል አስቀድሜ ላከኝ።

481
00:32:26,778 --> 00:32:30,448
-ምን እየሆነ ነው፧ የት ነው ያለው?
- እሱ ደህና ነው. የሚካኤል ደህንነት።

482
00:32:31,450 --> 00:32:33,868
አንችልም።
ይህንን ብቻውን ለማድረግ.

483
00:32:33,994 --> 00:32:36,662
ማድረግ ያለበትን እየሰራ ነው፣
እና የድርሻችንን መወጣት አለብን።

484
00:32:36,830 --> 00:32:40,458
እና አሁን ያ አውቶብስ ውስጥ እየገባ ነው።
እና ከከተማ መውጣት.

485
00:32:42,961 --> 00:32:44,629
እና አሁን መሄድ አለብን.

486
00:32:47,049 --> 00:32:49,800
ሁለታችሁም ደህና እንድትሆኑ ብቻ ነው የሚፈልገው።

487
00:32:51,386 --> 00:32:54,263
- መሄድ አለብን. በእውነት መሄድ አለብን።
- ሚካኤል የት አለ?

488
00:33:07,569 --> 00:33:10,655
ሚስተር ስኮፊልድ, ዕፅዋት ስታንቶን.

489
00:33:10,822 --> 00:33:12,948
ይህ ሴናተር ኮንራድ ዳሎው ነው።

490
00:33:13,116 --> 00:33:15,660
በሁሉም አሜሪካውያን ስም፣
ለአገልግሎትህ አመሰግናለሁ።

491
00:33:15,827 --> 00:33:17,078
አስቀምጥ።

492
00:33:17,245 --> 00:33:21,290
ምስክርነቴን ለመስጠት ነው የመጣሁት
እና ከዚያ ከወንድሜ ጋር እሄዳለሁ.

493
00:33:21,875 --> 00:33:23,793
እዚሁ።

494
00:33:30,217 --> 00:33:32,677
ዳሎው፡ እሺ ክቡራን
የሚያውቁትን ይንገሩን.

495
00:33:47,192 --> 00:33:49,026
እውነት እንሄዳለን?

496
00:33:50,320 --> 00:33:52,655
ማሆኔን ሰምተሃል።
ሚካኤል የሚፈልገው ይህንን ነው።

497
00:33:53,657 --> 00:33:55,116
ቀኝ።

498
00:33:55,951 --> 00:33:59,662
እሺ፣ ግን ከዳሎው ጋር ያለው ስምምነት ከሆነ
ህጋዊ ነው...

499
00:34:00,122 --> 00:34:04,750
-...ለመሮጥ ምንም ምክንያት የለም አይደል?
- ሚካኤል መሰረቱን እየሸፈነ ነው…

500
00:34:04,918 --> 00:34:07,336
... ማረጋገጥ
እንደገና ችግር ውስጥ አንገባም።

501
00:34:07,504 --> 00:34:11,507
አዎ፣ ግን ችግር ውስጥ ከገባ፣
እሱ የኛን እርዳታ ይፈልጋል።

502
00:34:13,135 --> 00:34:16,053
ደህና, ምናልባት እሱ ያስባል
የምንሰራው ምንም ነገር የለም።

503
00:34:27,232 --> 00:34:30,192
አሁን ከሄድን.
ወደ ኋላ እንተወዋለን።

504
00:34:44,875 --> 00:34:47,960
ዶን ሴል በውስጡ እንዳለው አላውቅም ነበር።

505
00:34:48,086 --> 00:34:52,047
አሁን ከዚህ ጀርባ እሱ እንዳለ እያወቅን ነው።
የእኛ ሁኔታ በጣም የከፋ ነው.

506
00:34:53,675 --> 00:34:56,594
እየተናገርን አይደለም።
ስለ ሙያዎቻችን ከእንግዲህ.

507
00:34:57,763 --> 00:35:00,139
እያወራን ያለነው ስለ እውነተኛ የእስር ጊዜ ነው።

508
00:35:00,849 --> 00:35:04,727
ለመምራት ብቻ 15 ዓመታት እናገኛለን
ያልተፈቀደ ክዋኔ...

509
00:35:04,895 --> 00:35:06,771
... ያለ ኮንግረስ ይሁንታ።

510
00:35:08,231 --> 00:35:09,899
ወይም አይደለም.

511
00:35:12,110 --> 00:35:14,695
ይህ መሆን የለበትም
ስለመያዝ ከአሁን በኋላ።

512
00:35:16,782 --> 00:35:19,116
ስለ ኤክሴሽን ሊሆን ይችላል.

513
00:35:23,205 --> 00:35:25,498
ደህና ነሽ ሴኔተር?

514
00:35:32,589 --> 00:35:34,590
ዳሎው፡
ከዚያም ሁሉም ይሄዳሉ.

515
00:35:38,011 --> 00:35:39,094
ስታንቶን፡
ሌሎቹ የት አሉ?

516
00:35:39,221 --> 00:35:42,097
-ማሆኔ፣ ሱክሬ፣ ታንክሬዲ።
ሚካኤል፡ አይመጡም።

517
00:35:42,265 --> 00:35:46,101
እኔና ሊንክ እንመሰክራለን
ሌሎቹ ግን....

518
00:35:46,478 --> 00:35:49,146
ደህና, ሁላችንም የበሽታ መከላከያ እናገኛለን.
እነዚህ ውሎች ናቸው።

519
00:35:49,314 --> 00:35:51,816
የእኛ ምስክርነት ብቻ እራስን ያስወግዳል።

520
00:35:51,983 --> 00:35:54,652
ክቡራን፣ ሌሎቹን ማግኘት አንችልም።
መሮጥ...

521
00:35:54,820 --> 00:35:56,821
... ይህንን ለመጠቅለል ስንሞክር.

522
00:35:56,988 --> 00:35:59,657
ማለቴ ልንጠራቸው እንችላለን?
እዚህ ልናገኛቸው እንችላለን?

523
00:35:59,825 --> 00:36:03,786
ስምምነቱ ለሁላችሁም ነበር።
እነዚህ ውሎች ነበሩ።

524
00:36:03,954 --> 00:36:05,746
ያለ ሁሉም ሰው ምንም ስምምነት የለም.

525
00:36:05,914 --> 00:36:08,165
አዳምጥ, ጓደኛ,
የምትፈልገውን ታገኛለህ።

526
00:36:08,333 --> 00:36:10,876
ትጠራቸዋለህ ወይስ አትደውልላቸው?

527
00:36:11,044 --> 00:36:12,586
[SIGHS]

528
00:36:12,754 --> 00:36:15,965
ምንም ስምምነት አልነበረም ፣
ነበር፣ ሴናተር?

529
00:36:20,971 --> 00:36:23,472
ብሰጥህ እመኛለሁ።
የተሻለ መልስ ሚካኤል።

530
00:36:25,016 --> 00:36:30,104
ዶን ሴል ብዙ ሻካራ ጠርዞችን ትቷል።
እነሱን ማለስለስ አለብን.

531
00:36:31,273 --> 00:36:33,691
የት እንዳሉ ልትነግሩኝ ትፈልጋለህ?

532
00:36:33,859 --> 00:36:35,025
ሊንከን፡
አይሆንም።

533
00:36:38,697 --> 00:36:42,199
እኔ እራስህን ማግኘት እችላለሁ.
አሁንም Scylla ላገኝህ እችላለሁ።

534
00:36:42,367 --> 00:36:45,786
Scylla? ኦ፣ Scylla አልፈናል።

535
00:36:46,538 --> 00:36:48,998
መልሶ በማግኘቱ መካከል
እና ይህን አሁን ያበቃል ...

536
00:36:49,165 --> 00:36:51,375
... ምርጫው ቀላል ነው።

537
00:36:51,543 --> 00:36:54,670
የእርስዎን የላቀ መልስ ፈልገዋል፣
ገባህ ሪቻርድ

538
00:36:54,838 --> 00:36:56,547
አሁን ለመሄድ ጊዜው አሁን ነው.

539
00:36:57,382 --> 00:36:59,717
ሚስተር ሱተርን አስወጣ።

540
00:37:05,932 --> 00:37:07,558
[ኮክ ሽጉጥ]

541
00:37:08,560 --> 00:37:10,394
አምስት እቆጥራለሁ።

542
00:37:11,980 --> 00:37:13,188
አንድ...

543
00:37:14,107 --> 00:37:15,357
ሁለት...

544
00:37:15,775 --> 00:37:16,859
... ሶስት --

545
00:37:17,027 --> 00:37:18,152
[ሽጉጥ]

546
00:37:32,083 --> 00:37:34,084
ቀጠሮ አለህ
ከአጠቃላይ ጋር.

547
00:37:52,187 --> 00:37:53,812
እርግጠኛ
እዛ ትሄዳለህ።

548
00:38:03,156 --> 00:38:04,865
እዚሁ ጠብቅ።

549
00:38:32,060 --> 00:38:33,394
ረጅም ጊዜ ነበር ፣ Gretchen

550
00:38:34,312 --> 00:38:37,481
- ከአሁን በኋላ ለጄኔራል አልሰራም?
-ትክክል።

551
00:38:38,608 --> 00:38:41,652
- እሱ ማን ነው?
- Scyllaን የያዝኩት እኔ ነኝ።

552
00:38:41,820 --> 00:38:42,945
ፍላጎት አለዎት?

553
00:38:43,655 --> 00:38:47,825
እንግዲህ ጄኔራሉ ሽልማት አቅርበዋል።
Scyllaን መመለስ ለሚችል ለማንኛውም...

554
00:38:47,993 --> 00:38:50,494
... ከጭንቅላቶች ጋር
ከበደለኞች።

555
00:38:52,831 --> 00:38:54,999
አደንቅሃለሁ
እድሉን ፈቀደልኝ…

556
00:38:55,166 --> 00:38:57,001
... ጄኔራሉን በጥርስ ለመርገጥ።

557
00:38:58,003 --> 00:38:59,378
ላየው እችላለሁ?

558
00:39:05,760 --> 00:39:07,845
አጭር፡
ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ አልኩኝ።

559
00:39:08,930 --> 00:39:13,183
ረጅም ጊዜ ይመጣል, ጓደኞች.
የተሳሳተ ትግል መርጠሃል።

560
00:39:14,477 --> 00:39:17,354
እንዴት ጥሩ እንደሆነ እንይ
ሁለተኛ ጊዜዎን ይወዳሉ።

561
00:39:18,231 --> 00:39:19,773
እንሂድ።

562
00:39:21,359 --> 00:39:23,193
ሁላችሁም።

563
00:39:26,031 --> 00:39:30,034
- ቆይ ፣ እባክህ ሽፋን ልሰጥህ እችላለሁ -
- አስቀምጥ። አድነዉ ሴናተር። አስቀምጥ።

564
00:39:31,036 --> 00:39:34,872
ጄኔራሉ በተለይ ጠየቁ
በሕይወት እንዳስገባህ። ዝም ብለህ ተንቀሳቀስ።

565
00:39:40,920 --> 00:39:42,296
[ሽጉጥ]

566
00:39:45,216 --> 00:39:48,552
- ልትገድሉን ነበር ሴናተር።
- ይህን ጥሪ ያደረገው ስታንተን ነው።

567
00:39:49,679 --> 00:39:54,016
በጣም የተወሳሰበ ነገር ነበር።
ከ30 ሰከንድ በፊት አሁን እንደዚያ አይደለም።

568
00:39:54,184 --> 00:39:57,311
ስለዚህ ቀዶ ጥገና ስድስት ሰዎች ያውቁ ነበር.
ሁለቱ አሁንም በህይወት አሉ።

569
00:39:57,437 --> 00:40:01,273
አንዱ በሽሽት ላይ ነው፣ እኔም ሌላኛው ነኝ።
እና አንድም ቃል አልልም።

570
00:40:01,399 --> 00:40:04,902
ያን ያህል ቀላል አይደለህም ፣
ሴናተር. እርስዎ ሊረዱን ነው.

571
00:40:08,031 --> 00:40:12,785
በዚያ ቦርሳ ውስጥ አቃፊ አለ።
በኮንፈረንስ ጠረጴዛ ላይ.

572
00:40:12,952 --> 00:40:16,246
የመጨረሻውን ቅሪቶች ይዟል
የዚህ ቀዶ ጥገና.

573
00:40:16,581 --> 00:40:21,418
አንዴ ካስወገዱት,
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም አልነበሩም።

574
00:40:21,586 --> 00:40:23,670
ያ ነው የማዳን ጸጋ
በድብቅ ኦፕሬሽን.

575
00:40:23,838 --> 00:40:25,672
ከፈለጉ...

576
00:40:27,383 --> 00:40:28,967
... በጭራሽ አልሆነም።

577
00:40:31,304 --> 00:40:32,763
[DALLOW SIGHS]

578
00:40:33,890 --> 00:40:37,643
አሁን ልሄድ ነው
በረራ ይያዙ ።

579
00:40:38,269 --> 00:40:41,855
ምናልባት ሚስቴን አየኋት።
ከመተኛቷ በፊት.

580
00:40:43,775 --> 00:40:47,111
ጥይት እንዳልይዝ ተስፋ አደርጋለሁ
በመንገዴ ላይ ከኋላ.

581
00:40:49,447 --> 00:40:51,782
በእውነት በጣም አዝኛለሁ ክቡራን።

582
00:40:54,285 --> 00:40:56,120
ሞክረናል።

583
00:40:59,541 --> 00:41:01,542
ሞክረናል።

584
00:41:01,709 --> 00:41:05,587
ማይክል፡
ልቀቀው። ሊንክ, ይሂድ. አታድርግ።

585
00:41:07,173 --> 00:41:09,091
ልቀቀው።

586
00:41:15,765 --> 00:41:17,266
አሁን እየሮጥን ነው?

587
00:41:17,433 --> 00:41:20,727
እኔ ራሴ እገድልሃለሁ
በሚቀጥለው ጊዜ እንደዚህ አይነት ነገር ሲያደርጉ.

588
00:41:24,649 --> 00:41:25,983
ማሆኔ የት አለ?

589
00:41:27,026 --> 00:41:28,485
ሄዷል።

590
00:41:42,500 --> 00:41:45,335
ደህና, ንግድ መስራት እንችላለን
ቀሪውን Scylla ሲያገኙ.

591
00:41:46,754 --> 00:41:48,172
ስለምንድን ነው የምታወራው?

592
00:41:49,924 --> 00:41:54,094
- ያልተሟላ ነው.
እራስ፡ ገቢ --? ይህ ዘፋኝ ማን ነው?

593
00:41:54,262 --> 00:41:55,846
- ክሎውን?
- አዎ ፣ ክላውን።

594
00:41:56,931 --> 00:41:59,641
የጠፋ ቁራጭ አለ፣ ብልጭልጭ።

595
00:42:00,268 --> 00:42:01,643
እዚህ ተመልከት።

596
00:42:38,681 --> 00:42:40,766
[ስልክ እየደወልኩ]

597
00:42:47,523 --> 00:42:48,607
ሰላም ዶን.

598
00:42:48,775 --> 00:42:51,693
የሆነ ነገር እንዳለህ አምናለሁ።
የኔ ነው።

599
00:42:54,697 --> 00:42:55,864
ይምጡና ያዙት።

600
00:43:34,737 --> 00:43:36,822
[እንግሊዝኛ SDH]